Type and press Enter.

ETEINEN SAI MUOTONSA

 

 

Eteinen on kodin tärkeimpiä tiloja, sillä se toivottaa
tervetulleeksi kotiin jokaisen rankan työpäivän jälkeen.
Se on myös tila, joka antaa tulijalle ensivaikutelman kodista.
Eikä sovi unohtaa sitä, että eteisen tulisi olla funktionaalisesti
toimiva. Siinä täytyy olla tilaa säilyttää erilaisia esineitä: paikkansa
tarvitsevat niin avaimet, hansikkaat kuin laukutkin.
Ja tilaa pitää olla sen verran, että kumisaapasta jalasta
äheltäessä ei törmäile seiniin. Istuinkin on kenkähommissa
kätevä apu.
 
Vihdoin eteisemme alkaa muotoutua sellaiseksi, että
se on osa muuta kotia. Jostain syystä juuri
eteinen oli minulle melko vaikea sisustaa.
Lattialle päätyi edellisen kodin eteiseen ostettu terassimatto,
josta saa kätevästi leikata kuhunkin tilaan sopivan palan.
Penkiksi valitsin lopulta yhden terassipenkeistä. Samat penkit
olivat edellisessä kodissa keittiössä. Ne ovat alunperin olleet
puun väriset, mutta olen maalannut ne valkoisiksi.
 
Nyt tavarat ovat löytäneet paikkansa ja tila
on mielestäni toimiva. Mitäs pidätte?

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

Hallway might be the most important room
because it welcomes you home after every hard workday and
gives also your guests the first impression of  your home.
 

 

A good hallway has lots of storage space and some
room to pull your boots off without stumbling into walls.
I myself prefer a seat when I take my shoes off.
I also want to see the time to know when to hurry to the
buss stop.

 

 
Finally our hallway begins to fit the rest of the apartment.
How do you like it?
 
 

 

 

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

2 comments

  1. Kyllä tämä eteinenkin on niin kaunis.

    1. Kiitos! Kommenttisi lämmittävät ja piristävät 🙂